관련서비스

검색

검색

책 메인메뉴

책본문

종류 : 종이책

군주론(제3판 개역본)

군주론(제3판 개역본)

미리보기 YES24
간행물윤리위 2010 대학신입생 추천도서 외 1 건
저자
니콜로 마키아벨리 , 니콜로마키아벨리 지음
역자
김경희 , 강정인 옮김 역자평점 7.5
출판사
까치 | 2012.01.05
형태
판형 A5 | 페이지 수 267 | ISBN
원제 : (Il)principe
ISBN 10-8972914444
ISBN 13-9788972914440
정가
8,0003,000원 (오픈마켓)
가격비교 찜하기

인터넷서점 (총 4건) 더보기

이 책은 어때요? 4명 참여

평점 : 9 . 5

번역

번역Bad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 번역Good

필독

비추 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 필독

이 책을 언급한 곳

리뷰 0 | 서평 2 | 블로그 87

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

정보 제공 : 교보문고 YES24 강컴닷컴 인터파크도서 반디앤루니스 알라딘

책소개

군주론 이탈리아 원전 번역판 출간

정치사상가 마키아벨리의 정치사상을 담은『군주론』개역본. 마키아벨리는 공화제를 동경하면서도 분열과 혼란이 계속되는 이탈리아를 위해서 군주의 권력에 기대를 걸었고 군주에게 가장 필요한 것은 권력뿐이며 종교나 도덕에 구애됨 없이 어떠한 모략을 사용해도 좋다는 현실주의적 정치 이론을 전개했다.

이번《군주론》은 마키아벨리 전공학자들이 이탈리아 원본을 가지고 번역한 것에 의의를 두고 있으며 마키아벨리의 사상을 좀 더 직접적으로 살펴보고 군주가 지녀야 할 태도와 도덕관념을 통해 정치에서의 위기를 극복하는 방법을 소개한다.

내용 소개

마키아벨리는 <군주론>에서 정치 행위가 종교적 규율이나 전통적인 윤리적 가치로부터 자유로워야 한다고 주장함으로써 근대 현실주의 정치사상을 최초로 주창한 인물로 평가받고 있다. 역사상 많은 정치사상가들의 편력이 보여주듯이, 정치사상가로서 마키아벨리가 얻게 된 불후의 명성은 그가 공직생활에서 추방된 후 자신의 의사에 반해 얻게 된 여가, 즉 강제된 칩거생활을 활용하여 집필한 저작들에서 유래한다. 이는 다산으로 하여금 <경세유표>, <목민심서> 등을 집필하게 한 유배생활과 그 맥락을 같이한다. 1513년에 원고가 완성된 <군주론>은 많은 사람들 사이에서 필사본 형태로 읽혀지다가 거의 사후인 1532년에 비로소 출간되었는데, 그 내용에 대한 비난이 거세어지자 1559년 교황 파울루스 4세에 의해서 교황청의 금서 목록에 등재되는 "명예"를 누리기도 했다.

저자소개

저자 니콜로 마키아벨리

저서 (총 72권)
니콜로 마키아벨리 마키아벨리는 이탈리아 르네상스의 대표적인 인물로 이탈리아의 외교관이자, 정치철학자, 음악가, 시인 그리고 희곡가로 알려져 있다. 르네상스 시대의 문예운동이 최고봉에 달했던 15세기 중반, 1469년 5월 3일. 마키아벨리는 ‘유럽의 꽃밭’이라 불린 피렌체에서 법학자인 베르나르도 마키아벨리와 바르트로메아 데 네리의 장남으로 태어났다.1498년 약관의 나이로 피렌체 공화정에 참여, 주로 외교업무를 담당했다. 1500년 7월에 처음으로 외교사절의 임무를 띠고 프랑스 루이 12세의 궁정에 파견되었던 그는 3년 뒤에 로마로 파견되어 체사레 보르자의 도움으로 교황에 선출된 율리우스 2세가 무모할 정도의 단호한 행동으로 세력을 직접 확대해가는 과정을 지켜보았다. 1512년 스페인에 의해서 피렌체 공화정이 무너지고 메디치 가의 군주정이 복원되자 공직에서 추방되었다. 설상가상으로 다음해 메디치 정부를 몰아내려다 실패로 끝난 음모에 연루되었다는 혐의로 체포돼 고문을 받고 투옥당하기도 했다. 하지만 바로 메디치 가의 조반니 추기경이 교황 레오 10세에 즉위하자 특사를 받고 석방되었다.마키아벨리가 유명해진 계기가 된 것은 실제 정치 이론을 반영 묘사한 그의 단편 The Prince [군주론]이라는 작품을 통해서였다. 이 책은 그의 사후인 1530년대 초반에 인쇄되었는데, 그가 살아있을 때에는 친구들에게 작품을 돌렸던 것으로 알려져있다. 16세기 이후 사람들에게 가장 어필을 하면서도 동시에 비판을 받는 등 뜨거운 논쟁거리가 되었던 책, 군주론으로 인해 마키아벨리라는 이름은 후대에 냉혹한 정치, 술수 그리고 권력 추구를 떠올리게 하고 있다. 마키아벨리는 르네상스 시대에 활약한 위대한 정치가이자 외교관이며, 군사전략가이자 사상가이며, 저술가이자 문학가였다.정치가로서의 그의 명성은『군주론』을 통해 형성되었다. 오랜 공직 생활을 통해 프랑스의 루이 12세, 신성로마제국의 막시밀리안 황제, 교황 율리우스 2세, 그리고 체사레 보르자를 직접 만난 그는 강력한 힘을 지닌 군주가 이탈리아의 내부 ...
저자 니콜로 마키아벨리의 다른 책 더보기
군주론/만드라골라/카스트루초 카스트라카니의 생애 군주론/만드라골라/카스트루초 카스트라카니의 생애 연암서가 2017.11.20
군주론·로마사 평론 군주론·로마사 평론 해누리 2017.09.01
군주론/전술론 군주론/전술론 동서문화사 2017.06.20
군주론 군주론 평사리 2017.06.02

저자 니콜로마키아벨리

역서(총 7권)
역자 김경희 (역자평점 8)
서울대학교 정치학과를 졸업하고, 독일 베를린 훔볼트 대학에서 ‘마키아벨리의 정치적 역량 개념’ 연구로 정치학 박사 학위를 받았다. 현재 성신여자대학교 정치외교학과 교수로 재직 중이며, 서양 정치사상, 정치 이론, 국가론 등에 관심을 가지고 연구하고 있다. 역서로 비롤리의『공화주의』, 마키아벨리의『군주론』, 논문으로「마키아벨리의 국가 전략 ― ‘저변이 넓은 정체’에 기반한 힘과 유연성의 전략」,「마키아벨리의 선정론 ―『군주론』에 나타난 ‘건국’과 ‘치국’의 정치학」, 『국익을 찾아서』(공저)등이 있다.
역서(총 26권)
역자 강정인 (역자평점 8)
미국 캘리포니아 주 버클리대학교에서 정치학 박사 학위를 받았으며, 현재 서강대학교 정치외교학과 교수로 재직 중이다. 서강대학교에서 사회과학연구소 소장(2001~2003)과 사회과학부 학장(2009~2010)을 역임했으며 현재 현대정치연구소 소장에 재임하고 있다. 대외적으로는 한국정치사상학회 회장(2005~2007), 유네스코 한국위원회가 발간하는 『코리어 저널』(Korea Journal) 편집위원(1999~2007), 한국간행물윤리위원회 ‘좋은 책 선정위원회’ 위원(2009~2011) 등을 지낸 바 있다.주로 현대 한국 정치사상사와 비교정치사상을 강의하고 있으며, 주요 관심 분야는 서양 정치사상, 동서 비교정치사상, 현대 한국 정치의 사상화 작업이다. 한국정치학회에서 수여하는 학술상을 두 차례 수상한 바 있다(2004년, 저술 분야; 2012년, 논문 분야). 저서로 『서구중심주의를 넘어서』(2004), 『한국 정치의 이념과 사상』(2009, 공저) 등이, 역서로 『로마사 논고』(마키아벨리, 2003), 『군주론』(마키아벨리, 2008, 공역), 『정치와 비전 1ㆍ2ㆍ3』(셸던 월린, 2007, 2009, 2013, 공역) 등이 있으며, 논문으로는 “루소의 정치사상에 나타난 정치 참여에 대한 고찰: 시민의 정치 참여에 공적인 토론이나 논쟁이 허용되는가?”(2009), “율곡 이이(李珥)의 정치사상에 나타난 대동(大同)ㆍ소강(小康)ㆍ소강(少康): 시론적 개념 분석”(2010) 등이 있다.

목차

<군주론>의 이해를 위한 지도 | 3
<군주론>의 이해를 위한 당대의 이탈리아 역사 개관 | 5

헌정사 : 니콜로 마키아벨리가 로렌초 데 메디치 전하께 올리는 글 | 11

제1장 _ 군주국의 종류와 그 획득 방법들 13
제2장 _ 세습 군주국 15
제3장 _ 복합 군주국 17
제4장 _ 알렉산드로스 대왕이 정복했던 다리우스 왕국은 왜 대왕이 죽은 후 그의 후계자들에게 반란을 일으키지 않았는가 33
제5장 _ 점령되기 이전에 자신들의 법에 따라서 살아온 도시나 군주국을 다스리는 방법 38
제6장 _ 자신의 무력과 역량에 의해서 얻게 된 신생 군주국 41
제7장 _ 타인의 무력과 호의로 얻게 된 신생 군주국 47
제8장 _ 사악한 방법을 사용하여 군주가 된 인물들 60
제9장 _ 시민형 군주국 68
제10장 _ 군주국의 국력은 어떻게 측정되어야 하는가 74
제11장 _ 교회형 군주국 78
제12장 _ 군대의 다양한 종류와 용병 83
제13장 _ 원군, 혼성군, 자국군 80
제14장 _ 군주는 군무에 관해서 어떻게 처신해야 하는가 100
제15장 _ 사람들이, 특히 군주가 칭송받거나 비난받는 일들 105
제16장 _ 관후함과 인색함 108
제17장 _ 잔인함과 인자함, 그리고 사랑을 느끼게 하는 것과 두려움을 느끼게 하는 것 중 어느 편이 더 나은가 112
제18장 _ 군주는 어디까지 약속을 지켜야 하는가 118
제19장 _ 경멸과 미움은 어떻게 피해야 하는가 123
제20장 _ 요새 구축 등 군주들이 일상적으로 하는 많은 일들은 과연 유용한가 아니면 유해한가 139
제21장 _ 군주는 명성을 얻기 위해서 어떻게 처신해야 하는가 146
제22장 _ 군주의 측근 신하들 152
제23장 _ 아첨꾼을 어떻게 피할 것인가 155
제24장 _ 어떻게 해서 이탈리아의 군주들은 나라를 잃게 되었는가 159
제25장 _ 운명은 인간사에 얼마나 많은 힘을 행사하는가,
그리고 인간은 어떻게 운명에 대처해야 하는가 162
제26장 _ 야만족의 지배로부터 이탈리아의 해방을 위한 호소 168

부록 1 <군주론>과 관련된 서한들 | 175
부록 2 <군주론>의 이해를 위한 당대의 이탈리아 역사 개관 | 186
부록 3 인명 해설 | 195
부록 4 마키아벨리의 생애와 주요 사건 연표 | 221

제3판 개역본 해제 | 225
초판 번역본 해제 | 235

제3판 개역본 역자 후기 | 251
제2판 개역본 역자 후기 | 255
초판 번역본 역자 후기 | 257

인명 색인 | 265

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

리뷰

독자리뷰(총 87건)

리뷰쓰기

미디어 서평 (총2건)

[책읽는 경향]군주론
가득 찬 군중을 향해 로마 총독 빌라도는 예수와 바라바 중 누구를 살려줄 것인가를 묻는다. 그리고 대제사장들의 질투어린 선동에 의해 욕..
경향신문 | 2009.04.05
<신간> '군주론'
(서울=연합뉴스) 조채희 기자 = ▲군주론 = 니콜로 마키아벨리 지음. 강정인ㆍ김경희 옮김. 중역판만 있는 한국 출판계에서 처음 나온 군주..
연합뉴스 | 2008.05.22

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

가격비교 - 오픈마켓서점 3,000

오픈마켓 가격비교
미니샵/판매자 판매가-할인가(할인율) 구매정보
북코아 바로가기 지지리 중고만화 8,000원3,000(-63%) 구매하기
북코아 바로가기 꽃피는서점 8,000원4,000(-50%) 구매하기
북코아 바로가기 webpbook 8,000원5,500(-32%) 구매하기
북코아 바로가기 오늘우리는 8,000원7,500(-7%) 구매하기

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

추가 정보

상세이미지

마키아벨리 전공 학자가 번역에 참여한 ?군주론?의 한국 최초의 이탈리아어 원전 번역판 드디어 출간!!
마키아벨리를 전공하고 이탈리아어에 능숙한 정치학자의 이탈리아어 원전 군주론 번역은 중역판만이 존재했던 한국 학계와 출판계가 오랫동안 기다려왔던 작업이다. 이제 까치글방의 군주론 제3판 개역본은 그 기다림에 대한 대답이 될 것이다.

내용 소개

마키아벨리는 군주론에서 정치 행위가 종교적 규율이나 전통적인 윤리적 가치로부터 자유로워야 한다고 주장함으로써 근대 현실주의 정치사상을 최초로 주창한 인물로 평가받고 있다. 역사상 많은 정치사상가들의 편력이 보여주듯이, 정치사상가로서 마키아벨리가 얻게 된 불후의 명성은 그가 공직생활에서 추방된 후 자신의 의사에 반해 얻게 된 여가, 즉 강제된 칩거생활을 활용하여 집필한 저작들에서 유래한다. 이는 사마천으로 하여금 경세유표, 목민심서 등을 집필하게 한 유배생활과 그 맥락을 같이한다. 1513년에 원고가 완성된 군주론은 많은 사람들 사이에서 필사본 형태로 읽혀지다가 거의 사후인 1532년에 비로소 출간되었는데, 그 내용에 대한 비난이 거세어지자 1559년 교황 파울루스 4세에 의해서 교황청의 금서 목록에 등재되는 "명예"를 누리기도 했다.

까치글방의 군주론 한글 번역본을 이탈리아어 원본을 가지고 개역작업을 하자는 제의를 강정인 교수님으로부터 처음 받았을 때, 주저하는 마음이 없지 않았습니다. 마키아벨리 전공자로서 ?군주론?을 언젠가는 이탈리아어 원본으로 번역해보고자 하는 욕심이 있었기 때문입니다. 그러나 기존 번역본과 이탈리아어 본을 비교하는 작업을 시작하고 나서 저는 이 개역작업에 참여하기를 정말 잘했다는 생각을 가지게 되었습니다.
"초판 번역본 역자 후기"와 "제2판 개역본 역자 후기"를 보면 알 수 있듯이 이 번역본은 한 번의 작업으로 이루어진 번역서가 아닙니다. 많은 시간, 많은 사람들의 손을 거쳐 나온 작품입니다. 물론 강정인 교수님의 역할이 주도적이었습니다. 개역작업을 수행하면서 강정인 교수님과 문지영 박사님 그리고 그 외 여러분들의 노고가 얼마나 값진 것이었는지를 직접 확인할 수 있었습니다. 특히 ?군주론? 같은 책은 애정을 가진 많은 사람들의 공동작업 속에서만 그 의미와 가치를 제대로 전달할 수 있다는 확신을 가지게 되었습니다. -"제3판 개역본 역자 후기"에서

까치글방의 군주론은 1994년 초판에 이어 2003년 제2판 개역본을 출판하기까지 다수의 정치학자들이 번역작업에 참여했지만, 중역(重譯)에서 벗어나지 못한 한계가 있었다. 따라서 이번에 발간한 제3판 개역본은 무엇보다도 마키아벨리를 전공한 전공자가 이탈리아어 원본을 가지고 번역한 것에 큰 의미가 있다.

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

책꼬리

책꼬리란? 함께 읽으면 좋은 책이거나, 연관된 책끼리 꼬리를 달아주는 것입니다. '군주론(제3판 개역본)'와 연관된 책이 있다면 책꼬리를 등록해 보세요

책 정보 별 바로가기 : 책정보  리뷰 (89) 가격비교 (4) 추가정보  책꼬리 (0) 한줄댓글 (0) 맨위로

한줄댓글

책속 한 구절

0/200bytes

퀵메뉴

TOP

서비스 이용정보